در اقتباسی جدید از کتاب «بهشت شرق» جان اشتاین بک
مینی سریال «بهشت شرق» به کارگردانی زوئی کازان ساخته شد
کتاب «بهشت شرق» (East of Eden) اثر جان اشتاین‌بک (John Steinbeck) در اقتباسی جدید به کارگردانی زوئی کازان تبدیل به مینی سریال شد.
آزادی در ذهن، اسارت در واقعیت؛
سفری از صفحات کتاب تا پرده سینما در اثر اتاق
کتاب «اتاق» (Room) نوشته اما داناهیو (Emma Donoghue)، در سال 2010 منتشر و در سال 2013 به فارسی برگردانده شد. فیلم سینمایی اقتباس شده از این کتاب با همین عنوان در سال 2015 ساخته و موفق به دریافت جایزه اسکار شد.
در ستایش بودن:
سفری از انزوا تا وحدت در «رویای قطار»
فیلم «رویای قطار» (Train Dreams) اقتباسی سینمایی از رمان کوتاهی به همین نام اثر دنیس جانسون است که در سال ۲۰۲۵ منتشر شد و فیلم آن نیز در همان سال ساخته شد.
سه هزار سال و یک فیلم؛
«ادیسه» نولان؛ پلی میان هومر و مخاطب امروز
فیلم ادیسه محصول ۲۰۲۶ به کارگردانی کریستوفر نولان آخرین اقتباس از کتاب «اودیسه» هومر بر پرده سینما رفت.
باز هم فیلم شد؛
رمان “بلندی‌های بادگیر” در اقتباسی جدید بر پرده سینما رفت
رمان "بلندی‌های بادگیر" اثر امیلی برونته در اقتباسی جدید توسط کارگردان "امرالد فنل" بر پرده سینما رفت.
در باب اقتباس از کتاب؛
اقتباس؛ از وفاداری به متن تا بازآفرینی آزاد در پرده سینما
مرز میان صفحه کتاب و پرده سینما همواره محل بحث بوده است. فرهاد پروین، مدرس دانشگاه و منتقد سینما، در گفت‌وگویی با ما، مفهوم «اقتباس» را از دیدگاه زیست‌شناختی بازتعریف می‌کند و می‌گوید تغییرات در فیلم‌های اقتباسی، نه خیانت، بلکه راهی برای بقای داستان در دنیای سینماست.