در اقتباسی جدید از کتاب «بهشت شرق» جان اشتاین بک
مینی سریال «بهشت شرق» به کارگردانی زوئی کازان ساخته شد
کتاب «بهشت شرق» (East of Eden) اثر جان اشتاین‌بک (John Steinbeck) در اقتباسی جدید به کارگردانی زوئی کازان تبدیل به مینی سریال شد.
آیا ما در بند کلمات و پندارهای خویش هستیم؟
خرده افکاری متأثر از کتاب «تنگنا؛ حکایت یک سرگشتگی روانی»
ما چگونه جهان را از دریچه‌ی تنگ ذهن خود می‌بینیم؟ کتاب «تنگنا» با روایتی از خطرناک‌ترین ابزار انسان یعنی «قدرت کلمات» سخن می‌گوید؛ ابزاری که می‌تواند مرز میان واقعیت و خیال را از بین ببرد و ما را در بند «ذهن‌زدگی» گرفتار کند.
روایت رنج و امید در دل مدیترانه؛
نگاهی به رمان «تایتانیک‌های آفریقایی» از زبان مترجم اثر
محمد حزبایی‌زاده، روزنامه‌نگار و مترجم در تشریح ویژگی‌های رمان «تایتانیک‌های آفریقایی» این اثر را روایتی زنده و اثرگذار از پدیده مهاجرت و کشاکش میان امید و ناامیدی دانست.
آزادی در ذهن، اسارت در واقعیت؛
سفری از صفحات کتاب تا پرده سینما در اثر اتاق
کتاب «اتاق» (Room) نوشته اما داناهیو (Emma Donoghue)، در سال 2010 منتشر و در سال 2013 به فارسی برگردانده شد. فیلم سینمایی اقتباس شده از این کتاب با همین عنوان در سال 2015 ساخته و موفق به دریافت جایزه اسکار شد.
ماهی‌ها دندان دارند؛
وقتی سکوت آدم‌ها، مقاومتی پنهان را روایت می‌کند
مریم عزیزخانی با انتشار مجموعه داستان جدید خود تحت عنوان «ماهی‌ها دندان دارند»، به بازنمایی زندگی شخصیت‌هایی می‌پردازد که در عین آرامش ظاهری، با تجربیات سخت و مقاومت‌های درونی روبرو هستند. این اثر با بهره‌گیری از استعاره‌ی موجوداتی که در عین بی‌خطر بودن، توان دفاع پنهان دارند، روایتگر نیرو و پایداری آدم‌های کم‌صدا در مواجهه با فشارهای اجتماعی و تاریخی است.
آخرین شاهدان؛ صدای بی واسطه فاجعه:
وقتی روایت‌های کوچک، تاریخ را می‌سازند
کتاب «آخرین شاهدان» (The Last Witnesses) یکی از آثار درخشان و تکان‌دهنده سوتلانا الکسیویچ، نویسنده بلاروسی و برنده جایزه نوبل ادبیات است.