در باب اقتباس از کتاب؛
اقتباس؛ از وفاداری به متن تا بازآفرینی آزاد در پرده سینما
مرز میان صفحه کتاب و پرده سینما همواره محل بحث بوده است. فرهاد پروین، مدرس دانشگاه و منتقد سینما، در گفتوگویی با ما، مفهوم «اقتباس» را از دیدگاه زیستشناختی بازتعریف میکند و میگوید تغییرات در فیلمهای اقتباسی، نه خیانت، بلکه راهی برای بقای داستان در دنیای سینماست.